spot_img
spot_img
spot_img
spot_img
AccueilActualitéSocieteMandiana : L'avant-projet de la nouvelle constitution traduit en IKRA N’KO...

Mandiana : L’avant-projet de la nouvelle constitution traduit en IKRA N’KO pour faciliter la compréhension des citoyens

Publié le

spot_img

Mandiana, 10 jan. (AGP)- Une journée de réflexion portant sur la vulgarisation de l’avant-projet de la nouvelle constitution s’est tenue dans la maison des jeunes de Mandiana jeudi, 09 janvier 2025 sous la présidence du préfet de Mandiana, Colonel Fodé Soumah.

Elle a été organisée par les acteurs de la Structure NKO WANA, qui ont pris l’initiative de traduire l’avant-projet de la nouvelle constitution en N’KO, en partenariat avec le Conseil National de la Transition (CNT), en vue de permettre à chaque citoyen, selon le représentant de la structure de NKO WANA, Dr Laye Kourouma, de comprendre non seulement le contenu du document mais aussi de pouvoir donner son avis sur les lois qui vont régir la vie de la patrie après la transition.

Le préfet de Mandiana, Colonel Fodé Soumah, accompagné du président de la délégation Spéciale de la commune urbaine, s’est réjoui de la tenue de cette journée de réflexion qu’il a qualifiée d’occasion opportune pour les milliers de citoyens d’entendre le traduit de l’avant-projet de la nouvelle constitution dans une langue populaire de la localité qui est le N’ko.

Les participants disent être satisfaits des explications données par les facilitateurs comme Oumar Kanté, un des fils de Solomana Kanté, l’inventeur de l’Alphabet N’KO, Sadamadiya Mamadi Kourouma et Karakani Kalou Coulibaly, qui ont chacun publié un roman dans le IKRA N’KO.

Les imams de la commune urbaine de Mandiana, les conseils islamiques préfectoraux et communaux, des maîtres de la langue N’KO, et plusieurs citoyennes et citoyens ont pris part à cette journée portant uniquement  sur le contenu de l’avant-projet de la nouvelle Constitution proposé par le CNT.

AGP/10/01/025                            CAK/CM/ADB

Articles récents

Boké/CU: Le Conseil communal adopte un budget prévisionnel de plus de 4 milliards GNF

Boké, 24 jan. (AGP)- Le budget prévisionnel de la commune urbaine de Boké exercice...

Boffa : Un homme d’une trentaine d’années retrouvé mort dans une plantation

Boffa, 24 jan. (AGP)- Le jeune Abdoulaye Touré, âgé d'une trentaine d'années, a été...

Kindia/Santé : En 2 ans l’hôpital régional a reçu plus de 8000 victimes d’accidents de la route (Bilan))

Kindia, 24 Janvier (AGP)-L’hôpital régional « Alpha Oumar Diallo » de Kindia, sous la...

Le Trans guinéen : Un projet ferroviaire ambitieux pour révolutionner l’économie de la Guinée

La Guinée est en passe de devenir un acteur clé dans le secteur minier...