Considérant la décision de la Fédération Atlantique des Agences de Presse
Africaines (FAAPA) qui a approuvé, lors de sa 1ère Assemblée Générale tenue
les 26 et 27 Novembre 2015 à Rabat (Maroc), la création du Grand Prix de la
FAAPA, qui est destiné à récompenser le meilleur article, la meilleure photo, le
meilleur reportage vidéo et le meilleur reportage audio des journalistes et
reporters appartenant aux agences de presse membres de cette fédération
africaine;

Attendu qu’après plusieurs éditions de ce Grand Prix dont le règlement a été
adopté à Casablanca le 09 Décembre 2016, le Conseil exécutif a mandaté le
secrétariat général de la FAAPA pour procéder à la révision de ce règlement et
y apporter des précisions concernant notamment les modalités de participation
et de sélection ainsi que les critères relatifs à l’analyse et à l’évaluation des
productions en concurrence;

Attendu que le Conseil exécutif, qui s’est réuni le 26 novembre 2021 à Dakar,
au Sénégal, a finalisé le projet du règlement modifié du concours du Grand Prix
Médias de la FAAPA, en vue de le soumettre à l’Assemblée Générale pour
approbation;

La sixième Assemblée Générale de la Fédération AAtlantique des Agences
de Presse Africaines, tenue les 06 et 07 Octobre 2022 à Rabat (Maroc),
a approuvé à l’unanimité le présent règlement du « Grand Prix Médias de la
FAAPA », tel qu’il a été modifié, comme il suit :
Article Premier : Objet

Dans le cadre de la promotion de l’excellence au sein des rédactions et services
de production de ses membres, la Fédération Atlantique des Agences de Presse
Africaines a institué le concours intitulé « Grand Prix Médias de la FAAPA ».
Article 2 : Objectifs

2.1. Le Grand Prix Médias de la FAAPA vise à récompenser chaque année les
meilleures productions journalistiques dans différentes catégories (Presse
écrite, photo, tv, radio) au sein des agences de presse membres de la FAAPA.

2.2. Le Grand Prix Médias de la FAAPA a notamment pour objectifs de :
– contribuer à consolider l’innovation éditoriale;

– susciter un intérêt soutenu de la part des agences de presse pour la
production d’articles de fond, de photos et de reportages audiovisuels sur des
thématiques d’actualité;

– inciter les journalistes et reporters des agences de presse à être des
acteurs/actrices de production de qualité dans le respect des normes
professionnelles et déontologiques;

– encourager la spécialisation des journalistes agenciers sur les questions de
développement de leur choix;

– promouvoir une forte implication des agences de presse dans les débats sur
les questions de développement.
Article 3 : Modalités de participation

3.1. Le Grand Prix Médias de la FAAPA est ouvert aux journalistes et reporters
travaillant dans les agences de presse africaines, membres de la FAAPA.

3.2. Les candidatures sont soumises au Grand Prix Médias de la FAAPA dans les catégories suivantes :
– Presse écrite et en ligne;
– Photo;
– Télévision;
– Radio.
3.3. Les articles, les photos, les reportages vidéo et audio soumis doivent porter
sur des thèmes concernant le continent africain.

3.4. En soumettant leur production, les journalistes et reporters candidats
doivent préciser le thème abordé et la catégorie dans laquelle ils concourent
(meilleur article, meilleure photo, meilleur reportage vidéo ou meilleur
reportage audio).

3.5. Chaque agence de presse ne peut participer au concours du Grand Prix
Médias de la FAAPA que par une seule production dans chaque catégorie
(un seul article, et/ou une seule photo, et/ou un seul reportage vidéo et/ou un
seul reportage audio).

3.6. Les journalistes et reporters participent au Grand Prix Médias de la FAAPA
à titre individuel. Même si la production est le fruit d’une collaboration, comme
c’est le cas des œuvres audiovisuelles, elle doit être présentée par un seul
candidat qui est considéré comme l’auteur du contenu soumis.

3.7. Le Grand Prix Médias de la FAAPA exclut la participation au concours, en
tant qu’auteurs de production, des organisateurs, des membres du jury et des
directeurs généraux et centraux des agences de presse africaines, y compris les
directeurs des services de production et des départements spécialisés. Article 4 : Période de publication et de diffusion

Les articles, les photos, les reportages vidéo et audio proposés doivent avoir
été publiés et/ou diffusés par l’agence de presse candidate au cours des douze
(12) derniers mois qui précèdent la date butoir fixée pour la réception des
productions journalistiques.
Article 5 : Mode d’envoi

Les contenus soumis (Articles, photos avec légendes, reportages vidéo et
audio) doivent être envoyés par e-mail ou par courrier postal rapide à l’adresse
du secrétariat général de la FAAPA avant la date limite indiquée dans l’annonce
de la compétition. Les candidatures déposées au-delà du délai fixé ne seront
pas acceptées.

Article 6 : Langues

Les agences de presse candidates doivent communiquer leurs productions
et contenus en langues française ou anglaise. Toutefois, la traduction en anglais
ou en français est requise pour les productions journalistiques qui n’ont pas été
à l’origine publiées et/ou diffusées dans l’une ou l’autre de ces deux langues.
Les productions audiovisuelles peuvent être soumises en langues locales
du pays du candidat avec sous-titrage en français et en anglais.

Article 7 : Inscription et validation

7.1. L’inscription au Grand Prix Médias de la FAAPA n’est définitivement validée
qu’à la réception des productions et contenus proposés.

7.2. Les productions incomplètes, imprécises ou ne respectant pas les
modalités et conditions précisées dans le présent règlement ne seront pas
retenues.

7.3. Les éléments transmis par les candidats des agences de presse et non
retenus ne seront pas restitués aux participants.
Article 8 : Ethique et déontologie

Les productions et contenus soumis par l’agence de presse candidate doivent
respecter les principes d’éthique et les règles de déontologie professionnelle
du journalisme.

Article 9 : Droits d’auteur

9.1. Les candidatures au concours du Grand Prix Médias de la FAAPA doivent
être le travail original du journaliste ou de l’équipe identifiée comme auteur.

9.2. Les candidats doivent être titulaires des droits d’auteur pour tout élément
constitutif des contenus soumis par leur agence de presse. En cas de litige, leur
responsabilité entière est engagée. Le non-respect de cette règle entraînera
une disqualification de participation au concours.

9.3. La découverte a posteriori d’un cas de plagiat ou de fraude concernant la
paternité d’une production entraînera le retrait du titre du lauréat concerné.

Article 10 : Normes techniques et professionnelles

Les productions présentées pour le concours doivent être transmises au
secrétariat général de la FAAPA conformément aux normes techniques et
professionnelles suivantes :

10.1. La production vidéo doit être téléchargée dans les formats les plus
connus (MP4 …) avec une haute définition.

Le reportage vidéo ne doit pas excéder huit (8) ou dix (10) minutes au
maximum.

Chaque production vidéo doit être accompagnée d’un synopsis et d’une fiche
de présentation indiquant le titre, la durée, la date de diffusion, la langue
utilisée, le nom du producteur et du réalisateur.

10.2. La production audio doit être téléchargée dans les formats les plus
connus (MP3 …) avec une excellente qualité sonore.

Le reportage audio ne doit pas excéder trois (3) ou six (6) minutes au
maximum.

Pour le reportage audio, le script doit être joint, en plus du format audio HD.

10.3. L’article en compétition doit être transmis dans sa version publiée et/ou
diffusée dans un format compatible pour la lecture et l’exploitation (Word,
PDF).

L’article ne doit pas excéder 1500 mots. A cet effet, Il est recommandé
l’utilisation de la police de caractère Arial taille 12.

Un résumé de l’article (10 lignes maximum) en langues française et anglaise
doit être fourni avec le texte intégral.

10.4. La photo en compétition doit être envoyée en format JPEG ou PNG, avec
une résolution de 300 dpi. Les photos peuvent être en couleur ou en noir et
blanc.

La photo doit contenir une légende ou être accompagnée d’une note
explicative ne dépassant pas cent (100) mots au maximum en anglais et en
français, indiquant notamment l’objet, le lieu, la date, le nom et la qualité du
photographe reporter.

Article 11 : Présélection des productions

11.1. Une phase de présélection des productions reçues sera effectuée par le
secrétariat général de la FAAPA, qui en appréciera la pertinence et la
recevabilité en vérifiant leur conformité avec le règlement du Grand Prix
Médias de la FAAPA.

11.2. Les contenus reçus seront reproduits en autant d’exemplaires que
nécessaires pour permettre leur examen et leur évaluation par le jury, ce que le
candidat accepte expressément.

11.3. Le secrétariat général de la FAAPA envoie des copies des différentes
productions présélectionnées aux membres du jury, pour analyse et évaluation,
quinze jours après la date de clôture du concours ou au moins une semaine
avant la tenue de la réunion du jury.

Article 12 : Jury et sélection des lauréats

12.1. Les productions présélectionnées sont examinées par un jury, composé
des agences de presse membres du Conseil exécutif et présidé par le Président
de la FAAPA, et en cas d’absence ou d’empêchement, par l’un des Vice présidents.

12.2. Le jury conduit ses travaux et délibérations conformément aux
dispositions du présent règlement, avec l’assistance du secrétariat général de la
FAAPA.

12.3. Le jury se réserve le droit de disqualifier toute production journalistique
contenant des éléments susceptibles d’être interprétés comme diffamatoires,
offensants, blessants ou immoraux.

12.4. Dans la mesure du possible, les membres du jury adoptent une démarche
consensuelle dans la sélection des lauréats. S’ils l’estiment nécessaire, ils
procèdent au vote à main levée ou au scrutin secret.

12.5. Le Jury attribue une note globale pour chaque production, délibère et
classe les lauréats par catégorie. Il choisit un lauréat dans chaque catégorie et
annonce les gagnants.

12.6. Le président du jury dispose d’une voix prépondérante en cas d’égalité
des voix. Le quorum pour les délibérations est de cinq (5) membres.

12.7. Si un membre du jury était exposé à un conflit d’intérêts avec une
production inscrite au concours, il ne participera pas à l’évaluation de cette
production.

12.8. Les décisions du jury sont prises en toute impartialité et en toute
objectivité. Elles sont définitives et irrévocables.

12.9. Les membres du jury ne reçoivent aucune indemnité Article 13 : Critères d’évaluation et désignation des lauréats

13.1. Les productions en compétition sont évaluées selon des critères
clairement prédéfinis. Les productions ayant obtenu le score le plus élevé (sur
une échelle de 0 à 10) dans chaque catégorie sont déclarées lauréats des prix.
13.2. Le jury analyse les productions en compétition et détermine les lauréats
au regard des critères d’évaluation suivants qui portent sur la forme et le fond :
13.2/1- Critères relatifs à la forme : 3 points

– La clarté, la lisibilité, la cohérence structurelle : 1 point

– L’approche originale de la thématique, le respect des caractéristiques
professionnelles et des standards de qualité journalistique (style,
orthographe, grammaire, format, taille, qualité des visuels et d’audibilité,
d’expressivité…) : 2 points

13.2/2- Critères relatifs au fond: 7 points

– La pertinence et la valeur ajoutée du point de vue de l’impact de la production
(Est-ce un sujet d’importance ou de l’heure ?, quelle problématique et quelles
approches ?, influence sur la société…) : 2 points

– La rigueur dans l’analyse, la démarche méthodologique, la cohérence et la
maitrise du sujet dans ses différentes dimensions (Est-ce le sujet s’appuie sur
un travail bien documenté, étayé par des preuves et se reposant sur des
sources diversifiées ?) : 2 points

– La qualité de la réalisation et de la production, notamment l’exactitude des
faits et la richesse de l’information, l’innovation, la créativité et l’originalité
dans l’approche des faits: 2 points

– L’objectivité dans le traitement du sujet : 1 point

13.3. Si le jury estime qu’aucune des productions présélectionnées ne mérite
d’être primée, il peut décider de ne pas attribuer de prix dans une ou plusieurs
catégories.

13.4. Si le lauréat déclare son intention de ne pas souscrire aux engagements
stipulés dans le présent règlement, son prix peut être attribué dans la même
catégorie au candidat suivant sur la liste de choix établie après délibération du
jury.

13.5. Les lauréats seront officiellement informés de leur nomination et des
modalités de remise des prix par courriel au moins quinze jours avant
l’organisation de la cérémonie.

Article 14 : Prix et récompenses attribués aux lauréats

14.1. La remise des prix aura lieu lors d’une cérémonie officielle organisée à cet
effet dans le pays devant abriter l’Assemblée Générale de la FAAPA à la date
qui sera indiquée dans les lettres d’invitation adressées aux membres de la
fédération.

14.2. Les encouragements et récompenses se déclinent comme suit :
14.2/1. Grand Prix Médias de la FAAPA

– Le lauréat de chaque catégorie recevra mille dollars (1000 $ US);

– Chaque lauréat recevra également un trophée et un certificat signé par le
Président de la FAAPA;

– Les lauréats seront invités à participer à la cérémonie de remise des prix et se
verront offrir un séjour d’une semaine dans le pays devant abriter l’Assemblée
Générale.

Les frais engendrés par le voyage des lauréats pour assister à la cérémonie de
remise des prix (billet d’avion aller-retour, hôtel, restauration) seront pris en
charge par la FAAPA, étant bien entendu qu’une seule personne sera prise en
charge pour chaque catégorie, y compris pour le cas des reportages vidéo et
audio.

14.2/2. Certificat de mérite

Des certificats de mérite peuvent être décernés avec les encouragements du
jury à des candidats dans les différentes catégories, en reconnaissance pour
leurs efforts remarquables. Le cas échéant, aucune prise en charge des frais de
déplacement et de séjour de ces candidats ne sera prévue.

14.3. Une courte présentation des lauréats sera faite lors de la cérémonie de
remise des prix. Les lauréats seront invités à faire une brève intervention sur la
production récompensée.

Article 15 – Valorisation des productions primées

15.1. Les productions récompensées feront l’objet de diffusion et/ou de
publication sur le site web de la FAAPA, dans les médias ainsi que dans les
supports d’information de la fédération.

15.2. Les lauréats confèrent à la FAAPA, à titre gratuit, le droit de reproduire et
d’exploiter les sujets primés à des fins de communication et de promotion du
Grand Prix Médias de la FAAPA.

Article16 : Dispositions générales

16.1. Le Grand Prix Médias de la FAAPA pour le meilleur article, la meilleure
photo, le meilleur reportage vidéo et le meilleur reportage audio, est décerné
chaque année, sauf au cas où il n’y a pas de participation ou de concurrence au
niveau des candidats.

16.2. Les productions et contenus transmis par les agences de presse
candidates sont traités de manière confidentielle et ne sont communiqués qu’à
des fins liées à la procédure de sélection des lauréats.

16.3. La participation au concours du Grand Prix Médias de la FAAPA implique
l’acceptation pleine et entière de l’ensemble des clauses du présent règlement.

16.4. Aucun recours fondé sur les modalités, les conditions du déroulement du
concours ou les résultats, ne sera admis. Les candidats doivent accepter
comme irrévocables toutes les décisions du jury.

16.5. Les cas non prévus par les présentes dispositions sont laissés à la
discrétion du jury. Toutes les éventuelles difficultés quant à l’application du
règlement feront l’objet d’une interprétation souveraine de la part du jury.

16.6. Le présent règlement peut être amendé par l’Assemblée Générale en
séance plénière sur proposition du Conseil exécutif de la FAAPA.

16.7. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son adoption par
l’Assemblée Générale.

Adopté à Casablanca, le 09 Décembre 2016
Amendé à Rabat, le 07 Octobre 2022